從發行日那天就訂書，兩週多後終於拿到「妖精國騎士47」了，網路書店的採購速度及物流速度還真是“快”啊！
‧‧‧兩週多的時間，相當於請書店代訂日文版漫畫的較快到貨時間了，嗯......國內網路書店的物流處理效率比起國際級的網路書店，畢竟還是不夠有效率吧!?
在第47集裡，冥府的內鬥正式搬上檯面，黑暗神王果然是因為覬覦命運青石的無窮魔力而捕捉羅莉的！他的企圖當然被第一神皇子給猜到了，說到這兒，不免要稱讚一下那個心機深沉的第一神皇子，知父莫若子啊！在奉神王之命剷除妖花的同時，不忘給自己在迷夢湖留一條生路，就算神王自以為毀滅了迷夢湖，恐怕也不見得真的殺得了第一神皇子或妖花吧！
不愧是闇之第一主角啊！第一神皇子城府之深沉，就連其父黑暗神王也比不上吧！
卡曼里斯的樂師耶力大人，彈奏光之花的曲子，雖有可能是為了喚醒被囚禁在冥府的羅莉，但卻因而引起 光之石 及 羅莉體內之光 的共鳴，光的暴發及崩解，反而稱了黑暗神王的意：吸收肉體崩解的羅莉進而呼喚並吸收命運青石的魔力，但相對地，命運青石的魔力也改變了黑暗神王的外表 ─── 將黑暗神王的外貌變成了批著羅莉外貌的黑暗神王。在自以為消滅第一神皇子後，黑暗神王改命第六神皇子為下任冥府之王的繼位者。......這個舉動嘛，在我看來，對於 擁有無窮盡魔力 相當執著 的黑暗神王，第一神皇子雖是其最疼愛的長子兼繼位者，但在 獲得光之子及青石魔力 之路上，第一神皇子絕對是最大的阻礙，就算第一神皇子將妖花滅的一根不剩，對於這有如芒刺在背的兒子，黑暗神王也定會找個名目除掉他吧！再者，既然黑暗神王對於 擁有無窮盡魔力 相當執著，怎麼可能會接受一個心機及實力皆深不可測的兒子當繼位者呢？又怎麼可能會安於未來退位後的無權力的生活呢？ 戀棧無敵魔力的黑暗神王，選擇魔力甚低的第六神皇子為繼位者，一點都不令人意外啊！
仙朵拉終於知道自己的腳無法走路的原因了！......如自己先前所猜測的一樣，果然是洛藍告訴她的。......除了艾沙與羅莉，洛藍算是最瞭解仙朵拉的人了，離開舊城之前，還特別叮嚀艾莉蒂公主要特別照顧仙朵拉， ......不自覺地流露出對仙朵拉的關懷，本性中頑皮的一面，在面對仙朵拉時才會展現，這說明了什麼呢？ 洛藍心裡喜歡的人，就是仙朵拉！ 只是...遲鈍的洛藍，一直都毫無自覺罷了！
比起洛藍，那個 其爾‧歐吉利安 就積極主動多了，雖然他對葛蕾求婚時是溫柔的表情，但仍不改冷靜的死性子，說的話又迂迴，難怪西爾會比他還激動了，呵呵~~
真是的......其爾你也太酷了吧？連求婚都不離本性！
看來，除了莽撞的羅莉外，可能再無他人能令你失卻冷靜的模樣了吧！
第47集，雖然在文字上仍有翻錯或翻得不順的地方，但還是要感謝譯者及長鴻出版社的努力！
希望第48~54集的出版速度，也能維持這樣的水準啊！‧‧‧嗯~~當然，若是翻譯上能再少點錯誤，那就更好了！
留言列表
